Friday, April 29, 2011

Friday Photo: Lost in (Laos) Translation

X

6 comments:

DOT said...

I have spent some time trying to decipher the meaning of this enigmatic request - but failed. What on earth does it mean?

Jenny Beattie said...

DOT, I have no idea what it means. I assume it was asking us to keep off the grass but only because of the circumstances.

Anonymous said...

"No passing a grass..." - Tell that to the cows!

Have a good weekend, Boonie

Flowerpot said...

lvoe it - whatever it means!

Unknown said...

As starvation and disease took their toll the desertion rate soared. Most of the deserters were taken prisoner or promptly executed by Russian peasants. Badly weakened by these circumstances online translation, the French military position collapsed. Elements of the Grande Arme were defeated by the Russians at Vyazma, Krasnoi, and Polotsk.

Unknown said...
This comment has been removed by the author.